Excerpts from Onesimos’s texts (Anthol., pt. 4)

Persson, Paul, ed. More than Hope: An Onesimos Nesib Anthology. Addis Ababa: Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus—Department of Mission and Theology, 2024.


PART 4: Excerpts from Onesimos Nesib’s texts

The Swedish excerpts were collected and translated into English by Rev. Gustav Arén.

Table of Contents

Arén [A] 1. Onesimos to Lundahl, Massawa 1874.10.20 (Anthology, p. 149)

A 2. Onesimos, “Reminiscences” (p. 149)

A 3. Onesimos to Neander, Khartoum 1882.06.03 (p. 152)

A 4. Onesimos to Neander, Imkullu 1882.09.05 (p. 154)

A 5. Onesimos to Neander, Massawa 1883.01.20 (p. 154)

A 6. Onesimos to Neander, Imkullu 1883.05.14 (p. 156)

A 7. Onesimos to Neander, Imkullu 1883.06.18 (p. 156)

A 8. Onesimos to Kolmodin, Imkullu 1883.12.18 (p. 156)

A 9. Onesimos to Kolmodin, Imkullu 1886.06.23 (p. 156)

A 10. Onesimos to N.N., Imkullu 1888.01.02 (p. 157)

A 11. Onesimos to Kolmodin, Imkullu 1889.01.19 (p. 157)

A 12. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1891.07.13 (p. 157)

A 13. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1892.01.22 (p. 157)

A 14. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1892.01.27‒29 (p. 158)

A 15. Onesimos to Kolmodin, Imkullu 1893.05.29 (p. 158)

A 16. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1893.07.28 (p. 158)

A 17. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1894.06.25 (p. 159)

A 18. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1894.11.20 (p. 160)

A 19. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1896.01.30 (p. 160)

A 20. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1897.07.12 (p. 160)

A 21. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1897.11.15 (p. 161)

A 22. Onesimos to Kolmodin, Geleb 1898.01.03 (p. 161)

A 23. Onesimos to Kolmodin, St. Chrischona 1898.09.10 (p. 162)

A 24. Onesimos to Kolmodin, St. Chrischona 1898.10.07 (p. 162)

A 25. Onesimos to Kolmodin, St. Chrischona 1898.10.19 (p. 162)

A 26. Onesimos to Kolmodin, St. Chrischona 1899.01.01 (p. 162)

A 27. Onesimos to Kolmodin, St. Chrischona 1899.03.05 (p. 163)

A 28. Onesimos to mission friends, St. Chrischona 1899.06.10 (p. 163)

A 29. Onesimos to Kolmodin, Asmara 1899.08.25 (p. 164)

A 30. Onesimos to Kolmodin, Asmara 1900.03.21 (p. 164)

A 31. Onesimos to Kolmodin, Asmara 1902.03.20 (p. 164)

A 32. Onesimos to Kolmodin, Asmara 1902.10.22 (p. 165)

A 33. Onesimos to Kolmodin, Asmara 1903.07.19 (p. 165)

A 34. Onesimos to Cederqvist, Najo 1905.10.03 (p. 166)

A 35. Onesimos to Cederqvist, Naqamte 1906.02.06 (p. 166)

A 36. Onesimos to Cederqvist, Naqamte 1907.04.16 to 1907.05.08 (p. 166)

A 37. Onesimos to Cederqvist, Naqamte 1907.12.02 (p. 168)

A 38. Onesimos to Kolmodin, Naqamte 1908.02.15 (p. 168)

A 39. Onesimos to Cederqvist, Naqamte 1908.06.13 (p. 169)

A 40. Onesimos to Kolmodin, Naqamte 1909.07.14 (p. 169)

A 41. Onesimos to Lindgren, Naqamte 1910.07.29 (p. 170)

A 42. Onesimos [to N.N., no date; probably 1911] (p. 171)

A 43. Onesimos to Lindgren, Naqamte 1911.06.18 (p. 172)

A 44. Onesimos to N.N., Addis Ababa, 1912.12 [?] (p. 173)

A 45. Onesimos to N.N. Addis Ababa, 1913.08 [?] (p. 173)

A 46. Onesimos to SEM Board, 1914.05.13 (p. 174)

A 47. Onesimos to N.N., Naqamte 1914.09.02 (p. 175)

A 48. Onesimos to N.N., Naqamte 1915.08.28 (p. 176)

A 49. Onesimos to N.N. [no place and date; probably 1915] (p. 177)

A 50. Onesimos to Lindgren, Addis Ababa 1916.08.22 (p. 179)

A 51. Onesimos to Cederqvist, Naqamte 1919.10.06 (p. 180)

A 52. Onesimos to SEM Board, Addis Ababa 1919.12.17 (p. 181)

A 53. Onesimos to SEM Board, Addis Ababa 1919.12.21 (p. 182)

A 54. Onesimos to Hylander, Addis Ababa 1919.12.26 (p. 183)

A 55. Onesimos to SEM Board, Naqamte 1920.06.22 (p. 184)

A 56. Onesimos to Lindgren, Naqamte 1920.09.16 (p. 185)

  • O. intends to revise his hymnal and translate a few hymns from the Swedish “Sions Toner.” Wishes to translate Isenberg’s Book of Common Prayer.

A 57. Onesimos to Hylander, Naqamte 1922.07.14‒16 (p. 186)

Scan (searchable)

Courtesy Rev. Paul Persson

Cross-reference

» Onesimos Nesib, Overview of all known letters


Shop

» To purchase a copy of the Onesimos Nesib Anthology, please contact:

The Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus
Central Office
Jomo Kenyatta Rd. (close to Meskel Square)
Addis Ababa